Dialektik der Bilder

Das Medium Fotografie in der ungarischen Kunst 1970-2000

András Baranyay, László Beke, Balázs Beöthy, Gábor Bódy, Tibor Csiky, Orshi Drozdik, Ferenc Ficzek, Ferenc Grunwalsky, Tibor Gyenis, Tibor Hajas, László Hegedűs 2, Zsigmond Károlyi, Judit Kele, András Koncz, László Lakner, András Lengyel, Kriszta Nagy, Hajnal Németh, Marcel Odenbach, Sándor Pinczehelyi, Péter Rónai, Péter Sarkadi, Pál Szacsva y, Tibor Szalai, Ernő Tolvaly, Endre Tót, Zsuzsi Ujj, Beáta Veszely

Die Ausstellung untersucht den Wandel fotografischer und fotobasierter künstlerischer Positionen in Ungarn vor dem Hintergrund staatssozialistischer, europäischer und osteuropäischer Wirklichkeiten zwischen 1970 und 2000.

Ungarische Underground-Künstler*innen der 1960er und 1970er Jahre waren meist indirekt von westeuropäischen Bewegungen beeinflusst. In unmittelbaren Kontakt mit diesen kamen sie vor allem im Rahmen seltener Privatreisen und Stipendien. Ab den späten 1970er Jahren erleichterten politische Lockerungen das Anknüpfen an internationale Trends. In beiden Richtungen eröffneten sich mehr Bewegungsmöglichkeiten, wobei auch dem West-Berliner Künstlerprogramm des DAAD eine wichtige Rolle zukam.

Die Künstler*innengeneration, die ihre Laufbahn um die Wende begann, konnte sich bereits unbegrenzt mit dem Westen austauschen. Die Auflösung der alten Staatsordnung begünstigte auch im Medium der Fotografie die Entdeckung der künstlerischen Identität als kulturelles Produkt und die Neuausrichtung der eigenen Positionen.

Aus der Sammlung des Ludwig Museum – Museum für zeitgenössische Kunst Budapest.

Veranstaltungen

7.Okt 18:00 Uhr

Online Filmscreening: „Meteo” (1990, 102 min, R.: András Monory Mész)

Online / Screening

Die postapokaliptische Sci-Fi spielt mit dem Traum des schnellen Reichwerdens – vor dem Hintergrund einer distopischen Gesallschaftsordnung, die an den zerfallenden Sozialismus erinnert.

Adresse

Collegium Hungaricum Berlin Dorotheenstraße 12 10117 Berlin www.hungaricum.de

Hinweis

online Veranstaltung

in ungarischer Sprache mit englischen Untertiteln

Anmeldung erforderlich
7.Okt 20:00 Uhr

Online Filmscreening: „Eskimo Woman Feel Cold” (1983, 111 min R.: János Xantus)

Online / Screening

In dem postmodernen Melodrama erscheint hinter der tragischen Geschichte eines Liebesdreiecks fast die ganze Budapester Underground-Musikszene der 80er Jahre.

Adresse

Collegium Hungaricum Berlin Dorotheenstraße 12 10117 Berlin www.hungaricum.de

Hinweis

online Veranstaltung

in ungarischer Sprache mit englischen Untertiteln

Anmeldung erforderlich
21.Okt 19:00 Uhr

Filmscreening: „Photography” (1972, 80 min, R.: Pál Zolnay)

Screening

Der fiktionale Dokumentarfilm „Photography” begleitet einen Fotografen und einen Retuscheur auf ihrer Geschäftsreise im ländlichen Ungarn. Eine filmische Abhandlung über das Medium Fotografie und das Verhältnis zwischen Wahrheit und Fälschung.

Adresse

Collegium Hungaricum Berlin Dorotheenstraße 12 10117 Berlin www.hungaricum.de

Hinweis

in ungarischer Sprache mit englischen Untertiteln

22.Okt 19:00 Uhr

Filmscreening: „Dream Copies” (1977, 93 min, R.: Miklós Erdély)

Screening

Der universell begabte Künstler Miklós Erdély, der als „Vater der neuen ungarischen Avantgarde“ galt, versucht in seinem Experimentalfilm „Dream Copies” die Träume verschiedener Interviewpartner mit filmischen Mitteln zu rekonstruieren.

Adresse

Collegium Hungaricum Berlin Dorotheenstraße 12 10117 Berlin www.hungaricum.de

Hinweis

in ungarischer Sprache mit englischen Untertiteln