Bruno Schulz – Mariusz Kubielas – In Transitu

Fotozyklus von Mariusz Kubielas

Mariusz Kubielas

Das einzigartige künstlerische Experiment von Mariusz Kubielas, inspiriert vom literarischen und bildkünstlerischen Werk des polnisch-jüdischen Künstlers Bruno Schulz, wurde 2004 ins Leben gerufen. Zusammen mit einer Gruppe von Models und Schauspieler/innen begann Kubielas, Schulz‘ Werk mittels Performance und Pantomime zu inszenieren. Die theatralischen und surrealistischen Momente wurden anschließend fotografisch eingefangen. Die Bilder halten einerseits Visionen fest, andererseits spiegeln sie Emotionen und gruppendynamische Prozesse wider, die sich während des mehrtägigen Herstellungsprozesses ergaben. Die eindringlichen Schwarzweißaufnahmen wurden ohne Anwendung digitaler Bildbearbeitung realisiert.
Dieses transmediale Fotoprojekt – ergänzt durch Auszüge aus Schulz‘ Prosa und metaphorische Titel – erinnert thematisch an eine vergessene osteuropäische Kultur zwischen den Kriegen. Die Magie der Bilder, u. a. erzeugt durch Kubielas „Kabinett der historischen Fototechniken“, lässt die Grenzen zwischen Raum und Zeit vergessen.